Foi uma semana em festa para a comunidade de língua portuguesa em Craigavon. Vários eventos foram realizados e finalizamos com a Sardinhada.
As fotos estão ai. Para os que não puderam participar, fica o nosso desejo de poder encontra-los numa próxima vez. Para os que estiveram presentes, o nosso obrigado pela participação!!
No dia 26, foi a vez do evento "Sport Comes 2 Town", também organizado pelo CIP, em parceria com a Uster Universidade. Todas as idades foram convidades para participar e assistir a diversas actividades desportivas, como arco e flexa, voley, futsal,entre outras.
No 24 de Junho, participamos de uma Villa Intercultural, organizado pelo Craigavon Intercultural Programme. Todas as comunidades de língua estrangeira estavam presentes e deram a conhecer um pouco da gastronomia, artesanato e musica.
Estamos no Facebook !
Este e' mais um veiculo para trocar informações e promover as nossa actividades.
por isso, visite CAPS
E' hoje o dia em que a nossa comunidade de língua portuguesa em Craigavon vai poder participar de mais um evento especialmente preparado para o convívio.
Estamos a falar da nossa "Noite da Sardinha", para comemorar os Santos Populares !
Venha dai que as sardinhas esperam por SI, e o convívio da CAPS também...
£5.00 POR ADULTO
£2.50 por criança (dos 10 aos 15 anos)
A partir das 16 hs, começaremos o lanche, que inclui salsichas, douradinhos, batatas fritas, amendoins, etc....
Depois da 18:30, sardinhas na brasa, pão, salada e caldo verde e oferta de sumo.
ATENCAO: Desta vez, nao sera' permitido levar bebidas alcoólicas. Estas poderão ser compradas no bar do club.
Traga a sua sobremesa favoritas e aproveite o convívio
Contactos : 07876531363 Sónia Pires
Data: 26 de Junho de 2010
Horário: 16:00 as 22:00 hs
Local: Portadown Gaelic Club
143A ballyoran park
O evento "Sport Comes to Town", tera' hoje, o seu ponto alto no Shopping Meadows, em Portadown.
A partir das 9 da manha ate' as 17:30, quem comparecer ao evento podera' ver e experimentar actividades desportivas como Arco e Flecha, Futsall e Remo, entre outros.
Também os mais pequenos, terão um muito com que se divertir durante todo o dia. Porem, as 12:15 poderao participar do desfile que saira do estacionamento do Tesco ate' ao centro de portadown. Para isto, E' preciso chegar 30 minutos antes para receber uma pulseira, que dará direito a um delicioso almoço as crianças presentes.
Mais informacoes sobre o festival "Sport Comes to Town", visite o website: http://sportcomes2town.com/
No próximo dia 24, quinta-feira, inicia o festival desportivo "Sport Comes to Town" .
Com o apoio da Ulster Universidade, o evento reunira' os clubes desportivos locais e contara' com a participação de atletas olímpicos.
Por toda a cidade e, especialmente no dia 26, no parque de estacionamento do Tesco, de Portadown, e dentro daquele centro comercial, haverá muita actividade para toda a família.
Richie Smith, e' um dos coordenadores do projecto e convida toda a comunidade para estar presente e torcer pelos atletas locais nas varia competições que serão organizadas.
O Craigavon Intercultural Programme tem o prazer de ser parceiro neste projecto.
Hoje, dia 10 de Junho, festeja-se o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades e a CAPS não podia deixar de assinalar esta importante data.
40 kg destas, já cá cantam para o nosso próximo encontro da Comunidade de Língua Portuguesa em Craigavon.
Também teremos bifanas, douradinhos, caldo verde, salada, pão e sumos.
Sera' no dia 26, sábado, das 16:00 as 20:30 hs,
no Gaelic Club 143A ballyoran park, em |
E' este o novo grupo criado para apoiar todos que sofrem de stress e depressão, na área de Craigavon.
A primeira sessão publica será na próxima quinta-feira, as 19hs e terá lugar no Minor Hall de Portadown Town Hall, na Eduard St , em Portadown .
O Craigavon Yellow Ribbon Suidide convida toda a comunidade para participar do evento deste novo grupo, que tem como objectivo apoiar, de maneira pratica, as pessoas que sofrem de stress, depressão e pensamentos suicidas.
Na próxima quarta feira, dia 9 de Junho, vai acontecer uma encontro sobre o projecto BME.
E' dirigido a todos os grupos e indivíduos que desejarem receber informações sobre os fundos disponíveis para projectos individuais e de grupos que visem o bem estar das comunidades étnicas de Craigavon.
Este evento visa permitir que grupos promovam seus projectos, em rede com outros programas e construir parcerias.
Todos são bem-vindos e convidados a distribuir este convite para outras pessoas que trabalham neste campo.
A sessão da BME acontecera das 10hs ao 12.30mn no Oasis Youth Club, 2a Carrickblacker Ave - Portadown.
Para mais informações, contacte:
Craigavon Intercultural Programme
16a Mandeville Street
Portadown
BT62 3NZ
Craigavon
Tel: +44 (0)28 3839 3372
Email: cipinfo@btconnect.com
Web: www.craigavonintercultural.org
Graças ao trabalho da nossa organização, e com a ajuda de São Pedro, tivemos uma tarde maravilhosa que contou com a presenca de mais de uma centena de pessoas.
Foi sem duvida um evento especial onde conseguimos deixar uma pequena semente, para a continuação do trabalho comunitario que ainda há por fazer em Craigavon.
Tivemos actividades com as crianças, futebol, jogo da malha, bouncy castle e prendas para os mais pequenos.
Como já andam a perguntar pelo próximo evento, fica aqui a informação que faremos uma sardinhada para comemorar os Santos Populares. Ainda temos que confirmar o dia...
O nosso muito obrigada a toda a comunidade de língua portuguesa e aos nossos amigos irlandeses que nos prestigiaram com a sua presença!
Para copiar as fotos, basta ir na galeria do Flickr: http://www.flickr.com/photos/21648727@N06/
