Hoje e' dia de sardinha !!!!

E' hoje o dia em que a nossa comunidade de língua portuguesa em Craigavon vai poder participar de mais um evento especialmente preparado para o convívio.

Estamos a falar da nossa "Noite da Sardinha", para comemorar os Santos Populares !

Venha dai que as sardinhas esperam por SI, e o convívio da CAPS também...

£5.00 POR ADULTO

£2.50 por criança (dos 10 aos 15 anos)

A partir das 16 hs, começaremos o lanche, que inclui salsichas, douradinhos, batatas fritas, amendoins, etc....

Depois da 18:30, sardinhas na brasa, pão, salada e caldo verde e oferta de sumo.

ATENCAO: Desta vez, nao sera' permitido levar bebidas alcoólicas. Estas poderão ser compradas no bar do club.

Traga a sua sobremesa favoritas e aproveite o convívio

Contactos : 07876531363 Sónia Pires

Data: 26 de Junho de 2010
Horário: 16:00 as 22:00 hs
Local: Portadown Gaelic Club
143A ballyoran park

Dia de desporto em Portadown

O evento "Sport Comes to Town", tera' hoje, o seu ponto alto no Shopping Meadows, em Portadown.

A partir das 9 da manha ate' as 17:30, quem comparecer ao evento podera' ver e experimentar actividades desportivas como Arco e Flecha, Futsall e Remo, entre outros.

Também os mais pequenos, terão um muito com que se divertir durante todo o dia. Porem, as 12:15 poderao participar do desfile que saira do estacionamento do Tesco ate' ao centro de portadown. Para isto, E' preciso chegar 30 minutos antes para receber uma pulseira, que dará direito a um delicioso almoço as crianças presentes.

Mais informacoes sobre o festival "Sport Comes to Town", visite o website: http://sportcomes2town.com/

Perdas e ganhos do novo orçamento de emergência no UK

Um resumo, do novo orçamento de emergência governamental do Reino Unido:

1- Quem ganha menos, não será sacrificado com os imposto;
2- Quem ganha de médio para cima, verá os impostos aumentarem;

3- O IVA passara' de 17.50 para 20%. Todos os consumidores irão sentir o aumento dos produtos;

4- O imposto do cigarro e da cerveja continua o mesmo;
5- O aumento no IVA devera' elevar o preço do gasóleo (talvez £1.20 para o próximo ano)
6- Ira' reduzir o número de famílias elegíveis ao Child Tax Credit;

7- A idade para a reforma vai ser aumentada;

8- 10% a mais de imposto, para quem tem investimentos;
9- Desaparece o imposto do telefone fixo (aquele que ninguém mais usa....)

*Com a preciosa ajuda do Paulo Francisco!

Festa Intercultural nesta quinta !

Venha participar da "Festa Intercultural" , promovida pelo CIP.
O evento acontece nesta quinta-feira, das 19:00 as 21:30, no pátio do mercado de Portadown.
A entrada e' gratuita, teremos musica e degustação de comidas de todas as comunidades estrangeiras. Esperamos por vocês! !!!

Sport Comes to Town

No próximo dia 24, quinta-feira, inicia o festival desportivo "Sport Comes to Town" .

Com o apoio da Ulster Universidade, o evento reunira' os clubes desportivos locais e contara' com a participação de atletas olímpicos.

Por toda a cidade e, especialmente no dia 26, no parque de estacionamento do Tesco, de Portadown, e dentro daquele centro comercial, haverá muita actividade para toda a família.

Richie Smith, e' um dos coordenadores do projecto e convida toda a comunidade para estar presente e torcer pelos atletas locais nas varia competições que serão organizadas.

O Craigavon Intercultural Programme tem o prazer de ser parceiro neste projecto.

Hoje e' Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas

Hoje, dia 10 de Junho, festeja-se o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades e a CAPS não podia deixar de assinalar esta importante data.

E' o dia dos Portugueses celebrarem a sua identidade colectiva, a identidade de uma nação que se revê no maior dos seus poetas e que sente orgulho na sua história.

Comemoram também a condição de um povo que nunca se conformou e que, desde muito cedo, rumou a outras paragens e estabeleceu contactos em todo o mundo.

Neste Dia de Portugal, saudamos todos os Portugueses, em particular aqueles que, por necessidade ou por livre opção, residem e trabalham longe, mas não esquecem a terra que os viu nascer ....

Para todos, um bom Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades !

"A Lusofonia é o meu Bilhete de Identidade. Exibo-o (com orgulho, pois claro!) em Angola, Brasil, Cabo Verde, Galiza, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor. A Lusofonia é, enfim, o ar puro que respiro onde quer que vá. A Lusofonia é a música com a qual exprimo os meus sentimentos. Canto-a alto e bom. A Lusofonia é a minha mátria, não largo os seus panos. O amor que nutro por ela é puro, verdadeiro. Por isso recuso-me a cultivar outra fonia que não a lusa." Jorge Eurico ( http://www.portugal-linha.pt/ )

Santos Populares

40 kg destas, já cá cantam para o nosso próximo encontro da Comunidade de Língua Portuguesa em Craigavon.

Também teremos bifanas, douradinhos, caldo verde, salada, pão e sumos.

Sera' no dia 26, sábado, das 16:00 as 20:30 hs,

no Gaelic Club 143A ballyoran park, em

Portadown,

Preço por adulto £ 5.00
Crianças dos 10 aos 15 anos pagam £ 2,50.

Para confirmar a sua presença, contacte:
Sónia: 07876531363
152 Obins Street

Rosário: 07891414917