Reuniao Anual da CAPS

Comunidade de Lingua Portuguesa de Craigavon,
Hoje e' o dia da nossa reuniao anual e, e' hoje que vamos conhecer quem vai querer participar do nosso comite para o ano 2011/2012. E' uma cerimonia simples, aonde a CAPS ira' apresentar o relatorio financeiro e os novos projectos que virao.
Gostariamos de contar com a presenca de todos!!!
A reuniao acontecera' no Millennium Court Arts Centre (ao lado do mercado de Portadown), das 17:00 as 19:00 hs.

Reunião Anual da CAPS

A todos os interessados!
Devido a uma norma para grupos comunitarios, a reuniao tera de ser adiada para que o evento possa ser anunciado formalmente no Portadown Times (21 dias antes da reuniao). Este anuncio sera publicado no dia 8 de setembro.
A nova data ja foi rectificada para o dia 29 de Setembro, sendo que o horario e o local serao os mesmos.
Obrigado pela vossa compreensao!
A Equipa da CAPS
https://www.facebook.com/event.php?eid=235190919853172

"Global Cultures" no Meadows Shopping Center

Em Maio de 2010, iniciamos o nosso grupo de artesanato. Made by Us foi o nome escolhido e com a participação de amigas, demos uso para diversos materiais. Ensinamos e aprendemos, partilhamos amizades e experiências.
Não temos pressa, mas e' justo que tenhamos o desejo de ver os frutos de nosso trabalho.
E e' isto que tem acontecido, nas celebrações que participamos.
Na próxima quinta, mais um evento ira' dar a oportunidade de mostrarmos as nossas artes.
Promovido pela CIP, a "Global Cultures" vai juntar artista de varias nacionalidades no Meadows Shopping Center.
Por isso, esperamos por você para partilhar o que andamos a fazer!!
Proxima quinta-Feira, dia 31 de maio, das 15 as 18 hs.

Consulado Honorario em Belfast

Este e' o contacto do Consulado Honorário em Belfast
Cônsul Honorário: Tiago Pires de Lima
28, Coney Park
BT71 4RT
Dungannon , Co. Tyrone
BT71 4RT
Telefone: 078 28101330 (Após as 16:30) Fax: 028 87749676
e-mail: portconsulbelfast@gmail.com

Nota de Falecimento

E' com muito pesar que recebemos a noticia do falecimento da D. Maria Alves, mãe da D. Helena, avo' da nossa querida amiga Neusa e bisavó da Maria.

D. Maria, esta' sendo velada no Mc Alinden & Murtagh, 43 Ardmore Road, Derryadd.

A missa sera' amanha, Sabado 19/02, as 15 hs, na St Pauls Church, na Francis Street, em Lurg...an. A seguir a missa, o corpo sera' enterrado no cemitario de St Colemasn.

Obrigada a Veronica pelas informações.

A CAPS, como comunidade, expressa o pesar pelo falecimento da D. Maria e ora para que Deus olhe por esta família.

Celebrar a Lingua Portuguesa

Sera' nesta quarta-feira que vamos celebrar a língua portuguesa, com um festival para toda as famílias. Esperamos por voces!!!

Multicultural Fun Day

Amanha e' dia do "Multicultural Fun Day" no Parque de Portadown, das 12 as 17 hs.,

O evento, produzido pelo pela Craigvaon Borough Council, ira' reunir uma série de comunidades para celebrar as diversas culturas, através da arte da dança e do desporto.

A CAPS estara' presente para promover 2 espaços: o da culinária e do artesanato.

Contamos com a presença de toda a comunidade de língua portuguesa para divulgarmos quem somos!!!