Mais uma ferramenta para treinar o Inglês.............
sábado, 15 de novembro de 2008Posted by Anônimo at 06:59 0 comments
Halloween em Craigavon
terça-feira, 28 de outubro de 2008A inspiração vem directamente do Mexico, aonde celebram o "Dia dos Mortos", com muita cor, flores, musica e doces!
A celebração inicia as 5 da tarde, no Rushmere, com pinturas faciais e aprendizagem de mascaras de papier marche, que poderão ser usadas mais tarde, à noite, no desfile.
As 18:30 será a hora de uma banda, ao vivo, apresentar alguns sons latinos.
As 19 horas, o presidente do Craigavon Borough Counci, Vereador Sydney Anderson vai estar no local para premiar as melhores fantasias!
Logo após, haverá uma exibição de malabarismo com círculos de fogo e danças ao ritmo dos tambores.
Em seguida, acontece o desfile das lanternas, em direcção ao lago, aonde dezenas de jovens irão exibir as fantasias das oficinas de artes, criadas durante o mês de Outubro.
A etapa final, as 20 horas, será a queima de fogos que atrai milhares de pessoas ao Lago de Craigavon.
Sem duvida, será um programa a não perder!

Posted by Lucia Duarte at 20:42 0 comments
Selecção Portuguesa de Rugby em Belfast

A Selecção Portuguesa de Rugby vem a Belfast para um jogo amistoso com a equipa da Irlanda do Norte!
O encontro vai acontecer no próximo dia 13 de Novembro, as 19:30.
Será a primeira vez, que a equipa dos Ulster vai realizar, em Ravenhill, um desafio internacional com a equipa Portuguesa.
Portugal, cuja equipa se intitula "Os Lobos" se qualificou para o mundial de rugby 2007 pela primeira vez, sendo a única equipa amadora do campeonato, conseguindo resultados impressionantes para o orgulho nacional.
Foi considerada a melhor equipa amadora do mundo e agora se apresenta como uma futura potencia e um desafio para a IBS Sevens World Series! (...palavras da Federacao Irlandesa de Rugby!!!)
Uma selecção amadora, de um país que não tem este desporto como tradição , qualificou-se para um campeonato do mundo e não mostrou medo nenhum diante da melhor selecção do mundo desse desporto.
Alias, o video da equipa a cantar o hino de Portugal, emocionou o pais e mostrou a força e a garra destes homens!
São coisas destas que nos enchem de orgulho!
E e' por isso, que a CAPS vem convocar a comunidade para assistir esta partida!
Vamos disponibilizar um autocarro e queremos contar com a presença de adultos e crianças, para torcer por Portugal!
Os bilhetes a venda, tem um preço acessível de 8 libras para adulto e 4 para as crianças. Estamos a tentar conseguir alguns convites.
Para garantir o seu lugar, fica os seguintes contactos:
07989575458 (Steven)
07835007383 (Helder)
07515495566 (Victor)
07825253361 (Rosa)
07704189831 (Lucia)
Posted by Lucia Duarte at 17:25 0 comments
A SIC em Portadown
sábado, 25 de outubro de 2008Quem nao conseguiu assistir a reportagem da SIC sobre a comunidade portuguesa que vive em Portadown, pode ver a filmagem neste link: http://sic.aeiou.pt/online/video/informacao
Procure, Edição de 25-10-2008 (2ª parte).
Foi uma reportagem positiva e podemos ver os depoimentos do Victor Torres, Rui e a Manuela Goncalves, da Carla Euzebio, do Oscar, da Sandra Pereira e do Stephen Smith.
Na proxima semana, vamos disponibilizar o video, aqui no blog.
Posted by Lucia Duarte at 22:47 0 comments
Futebol de Salão no St Mary's
quarta-feira, 22 de outubro de 2008A actividade terá lugar no St Mary's Youth Club, na Obins Street, as 19 horas.
Quem estiver interessado, favor contactar Stephen no tm 07989575458.
Posted by Lucia Duarte at 20:54 0 comments
Sábado - Reportagem da SIC em Portadown

É já neste Sábado, dia 25, que a Sic ira' transmitir a reportagem sobre a Comunidade Portuguesa em Portadown.
Esta matéria, faz parte do quadro "Perdidos e Achados" do Jornal da Noite e vai recuperar os acontecimentos de 2004, e mostrar como vive a comunidade hoje.
Fica aqui um trecho da entrada do programa, assinado pela Jornalista Raquel Loureiro e com imagens de Guilherme Lima:
Uma cidade partida ao meio
"Na madrugada de 21 de Agosto de 2004, num bairro protestante de Portadown, a casa de uma família portuguesa foi atacada por um grupo radical. Um casal e duas crianças estavam entre os 1500 emigrantes que procuravam uma vida melhor na Irlanda do Norte. Foram salvos pela chegada da polícia.
O ataque xenófobo pôs a nu as dificuldades da comunidade portuguesa num país que vivia um frágil processo de paz entre católicos e protestantes.
As cidades estavam partidas ao meio. De um lado, Unionistas, fiéis à bandeira britânica. Do outro, Nacionalistas, defensores do regresso às cores da República da Irlanda.
Em Portadown, uma terra pouco habituada a receber estrangeiros, a chegada de trabalhadores de outros países enfureceu alguns grupos radicais. Em 2004, a SIC ouviu as preocupações dos portugueses. Vítor, Carla, Rui… pessoas que começavam a habituar-se a um clima de tensão, em troca de uma vida que Portugal não podia oferecer.
No Perdidos e Achados desta semana reencontrámos as famílias que falaram à SIC há quatro anos. Quisemos saber se as histórias de violência já fazem parte do passado. "
Posted by Lucia Duarte at 18:59 0 comments
SITUAÇÕES DE ABUSO E RACISMO NO TRABALHO
A Comissão de Igualdade da Irlanda de Norte está implementando uma investigação sobre o tratamento dado aos trabalhadores imigrantes em muitas cidades do pais.
Esta Comissão procura falar com membros de várias comunidades e quer identificar possíveis situações de abuso ou racismo nas empresas, quer por agências de trabalho ou empregadores em geral.
A investigação é completamente confidencial e tem como alvo terminar com injustiças.
A CAPS está a cooperar com a Comissão e pretende realizar uma reunião em Portadown durante o mês de Novembro.
Se quiser compartilhar a sua experiência de injustiça confirme ao seu interesse com o Stephen Smith - tel 07989575458 e será avisado da hora dia e localidade.
Para quem quiser saber um pouco mais sobre o trabalho deste órgão do governo, visite o site:
http://www.equalityni.org/
Posted by Lucia Duarte at 13:59 0 comments
Bem vindo !!!
O nosso espaço ..............
Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. 8 paises, 8 diferenças culturais, um mesmo idioma..... e , quando falamos em idioma, estamos falando em populações, em identidades, estamos falando em auto-afirmação. Através de palavras e imagens / fotografias vamos compartilhar as nossas experiencias de falar português na irlanda do Norte !



